我不知道大家平时刷推、跟老外沟通，用的都是哪款翻译软件。 我这人比较懒。早几年朋友给我推荐了沉浸式翻译 @immersivetran ，用顺手以后就一直没换，这些年基本都是靠它刷海外内容、回评论、聊私信。 用下来我最离不开的，反而是一个看起来很小的功能：输入框翻译。 回复老外评论或者私信时，我只管把中文打完，连敲三下空格，稍微停一下，整段中文马上变成英文，直接发送。搜索、留言也一样，不用复制，不用切窗口，更不用在几个软件之间来回倒腾。 试问，还有哪个翻译软件能把这件事做得这么顺手？ 最近又认真看了一遍，发现它这几年已经更新得有点猛了： • X 上的推文和评论区都能实时翻译，碰到带超链接、预览图的复杂卡片也能正常处理。我个人更喜欢“仅译文模式”，刷起来基本就是一条中文时间线。 • 新出的 BabelFast翻译引擎主打极速翻译，长网页尤其明显。看海外新闻、研报和项目文档，不用等它慢慢往下翻。 • 圈选翻译也挺狠。图片、梗图，甚至视频里的某个画面，按住Z键+圈一下就能翻译。以前还要截图、上传、识别，现在随手一圈就解决了。 • X 视频也能直接翻译。有原字幕就生成双语字幕；原视频没有字幕，也能用 AI 先生成再翻译。 如果写了一大段，只想翻其中一句，选中文字后按 Alt + I，Mac 用 Opt + I，就能精准翻译选中的部分。 还有一点我以前可能不会特别在意，但现在越来越看重：安全和隐私。 沉浸式翻译已经通过 ISO/IEC 27001:2022 信息安全管理体系和 ISO/IEC 27701:2019 隐私信息管理体系两项认证。毕竟我们每天翻译的可能是聊天、论文、合同、项目资料，这种工具光好用还不够，数据怎么处理也得让人放心。 现在它的用户已经突破3000万，我一点也不意外。 下面的视频和配图里，我把几个常用功能都演示了一遍。平时刷海外资讯、做 Web3/AI 研究，或者经常跟老外聊天的兄弟，可以自己试试： https://t.co/EQD3yZwOjX